PERUBAHAN KEDUDUKAN MASYARAKAT MELAYU BRUNEI DALAM BANCI PENDUDUK DI SABAH (1891-2010): SATU TINJAUAN AWAL
Changes in the Position of Brunei's Malay Community in the Population Census in Sabah (1891-2010): A Preliminary Survey
DOI:
https://doi.org/10.51200/jba.v7i1.4126Keywords:
Perubahan, kedudukan Melayu Brunei, banci penduduk, SabahAbstract
Artikel ini membincangkan perubahan kedudukan masyarakat Melayu Brunei dalam banci penduduk dari tahun 1891 sehingga tahun 2010. Artikel ini juga mengupas sejauh mana kedudukan masyarakat Melayu Brunei dalam banci penduduk semasa zaman pentadbiran penjajah iaitu British North Borneo Chartered Company (BNBC), Kolonial British dan Sabah selepas merdeka. Artikel ini turut membincangkan tentang perubahan status kedudukan masyarakat Melayu Brunei dalam banci penduduk bermula daripada laporan banci pertama yang dikeluarkan oleh penjajah pada tahun 1891 sehinggalah tahun 2010. Perbincangan ini juga akan memperlihatkan perbandingan dan perubahan status kedudukan masyarakat Melayu Brunei dari segi penggunaan istilah Brunei yang awalnya dikategorikan secara tunggal dalam kalangan kaum peribumi, namun telah berubah ke dalam kategori status bumiputera lain-lain di Sabah.
References
Dokumen Arkib
CAB 134/1556, CPC (57)34. (1957). Borneo Territories’: Memorandum for Cabinet Colonial Policy Committee by Mr Lennox Boyd, Assessing the Possibility of Closer Association of the Borneo Territories, 29 November 1957.
CAB 134/1555, CPC 14(57)2. (1957). Borneo Territories’: Cabinet Colonial Policy Committee Minutes Approving Initiation of Public Discussion of Closer Association. 4 December 1957.
CO 1030/1126, No.10. (1960). Note of My Talk with Tunku Abdul Rahman 10 June 1960': Memorandum by Lord Perth Recording Tunku Abdul Rahman's Proposal for Closer Association of Independent Malaya and British Dependencis in SE Asia. 10 June 1960.
CO 1030/1126, No. 32. (1960). Lord Perth’s Talk with Tunku Abdul Rahman: Letter from Sir H Poynton to Sir N Brook Requesting that the Matter of Closer Association be Referred to the Colonial Policy Committee, 30 June 1960.
DO 35/10019, No. 12, E/3. (1958). Closer Association of Malaya with Singapore and The Borneo Territories: Note by M MacDonald of His Talk with Tunku Abdul Rahman on 20 December, 22 December 1958.
DO 35/10019, No. 12, E/4. (1958). Malayan Politics: Second Note by M MacDonald of His talk with Tunku Abdul Rahman on 20 December about Preparations for Elections in 1959, 24 December 1958.
DO 35/10019, No. 21. (1959). The Future of the Borneo Territories: Letter from Sir R Scott to Mr Lennox-Boyd, 29 January 1959.
DO 35/10019, No. E/195. (1959). Closer Association of Borneo Territories: Letter from Sir A Abell to F D Jakeway, 2 December 1959.
Buku dan Jurnal
Abdullah, A. R. T., & Hassan, W. S. W. (2015). Elemen sejarah dalam pembentukan negara: Kemunculan negara bangsa di Eropah dan proses kolonialisasi dan dekolonialisasi dalam konteks Malaysia. Perspektif: Jurnal Sains Sosial dan Kemanusiaan, 7(1).
Abdullah, A. R. T., Bala. B., & Mulia, P. A. H. (2018). MA63: Perjanjian Malaysia 1963 sebagai dokumen sejarah dan kedudukan perundangannya dalam konteks masa kini. Jurnal Borneo Arkhailogia (Herritage, Archaeology and History), 3(2).
Abdullah, A. R. T., Bala. B., & Mulia, P. A. H. (2019). Perjanjian Malaysia 1963: Kerangka perundangan dalam Gagasan Malaysia dan proses dekolonialisasi Sabah dan Sarawak. Jurnal Borneo Arkhailogia (Herritage, Archaeology and History), 4(1).
Ajamain, Zainal. (2015). The Queen’s Obligation and inter-government committee report. Kota Kinabalu: BruConn Sdn. Bhd.
Bala, B. (2018). Satu daripada tiga belas: Sabah dan Sarawak dalam pembentukan Malaysia, 1961-1963. Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History), 3(2).
Ghani, R. H. A. (2020). "Super Federation": Imbasan Sejarah Penubuhan Berasaskan Sumber-sumber British. Universiti Utara Malaysia.
Kennedy, Raymond. (1945). Status of British Borneo. Far Eastern Survey, 14(17), 243-246.
Shafie, Ghazali. (2015). Memoir Ghazali Shafie: Penubuhan Malaysia. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Stockwell, A.J. (2004). Malaysia: British documents on the end of empire. Series B. Vol. 8. London: Stationery Office.
Tan. T. Y. (2008). Creating" Greater Malaysia": Decolonization and the politics of merger. Institute of Southeast Asian Studies.
Tang Abdullah, A. R., & Alih, S. A. I. D. A. H. (2017). Proses kemerdekaan Sabah dan Srawak (1961-1963): Tinjauan kembali aplikasian perundangan dalam penubuhan Malaysia. Jebat: Malaysian Journal of History, Politics & Strategy.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Penyerahan manuskrip mensyaratkan bahawa manuskrip tidak pernah diterbitkan di tempat lain ataupun sedang dipertimbangkan untuk penerbitan oleh penerbit lain. Jika dan apabila manuskrip telah diterima untuk penerbitan, maka penulis bersetuju untuk memindahkan secara automatik hak cipta kepada penerbit ©Universiti Malaysia Sabah. Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun tanpa kebenaran bertulis terbelih dahulu daripada penerbit.
Permintaan kepada Penerbit untuk kebenaran hendaklah dialamatkan kepada:
Penerbit UMS,Tingkat Bawah Perpustakaan,Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Submission of article implies that the article has not been previously published elsewhere nor is under consideration for publication by another publisher. If and when the article is accepted for publication, the authors agree to automatic transfer of the copyright to the publisher ©Universiti Malaysia Sabah. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, without the prior written permission of the publisher.
Requests to the Publisher for permission should be addressed to:
Penerbit UMS,Ground Floor Library,Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my