PENELITIAN KAJIAN LEPAS: SEJARAH ETNIK LUNDAYEH DI SABAH

Past Research: The History of The Lundayeh Ethnic Group in Sabah

Authors

  • Mohd Juhar Harun
  • Jane Wong Kon Ling
  • Kavitha Ganesan

Keywords:

Sejarah, Etnik, Lundayeh, Sabah

Abstract

Penulisan ini membincangkan tentang penelitian kajian para sarjana lepas yang memfokuskan kepada sejarah etnik minoriti Lundayeh di Sabah. Berpandukan kaedah sejarah, penulisan ini cuba meneliti sejarah masyarakat Lundayeh di Sabah. Etnik Lundayeh memiliki taburan populasi di empat wilayah sekitar kepulauan Borneo iaitu di Kalimantan, Indonesia, Brunei, Sabah dan Sarawak. Di setiap wilayah tersebut, etnik ini memiliki label nama yang berbeza seperti Dayak Lundayeh di Kalimantan, Indonesia, Murut (Lun Bawang) di Brunei, Lun Bawang di Sarawak dan Lundayeh di Sabah. Namun, dalam makalah ini hanya lebih tertumpu kepada masyarakat Lundayeh dalam konteks negeri Sabah sahaja. Meskipun pada hakikatnya, kajian ilmiah yang memfokuskan kepada etnik minoriti Lundayeh di di negeri ini masih kurang dilakukan. Justeru, makalah ini cuba meneliti kajian-kajian oleh para sarjana lepas tentang sejarah etnik Lundayeh di Sabah. Penelitian kajian-kajian daripada sarjana lepas mengenai sejarah masyarakat Lundayeh amat penting bagi memberikan kefahaman tentang kewujudan etnik minoriti ini yang akhirnya menjadi salah satu entiti dalam masyarakat majmuk di negeri Sabah.

References

Buku dan Jurnal

Bala, B., Baszley Bee, Nordin Sakke, Paul Porodong, Jane Wong Kon Ling, Lokman Adbul Samad, Saat Awang Damit dan Azizan Morsidi. 2009. Sejarah Masyarakat Lundayeh: Kajian Mengenai Asal Usul, Migrasi dan Petempatan Di Daerah Sipitang, 1945-2000.

Bala, B., dan Jane Wong Kon Ling. 2007. Perubahan Sosiobudaya Masyarakat Lundayeh. Dalam Saidatul Nornis et. al. Pluraliti Etnik dan Budaya di Sabah. Kota Kinabalu: Penerbit UMS.

Bolang, A. dan Harrisson, T., 1949. Murut and Related Vocabularies, With Special Reference to North Borneo Terminology. Sarawak Museum Journal. Vol. 5.

Crain, J.B, dan Vicki Person-Rounds. 2011. Place, Person and Power: Lundayeh/Lun Bawang Pre-and Post-Christian Narratives. Sarawak Muzium Jurnal, 8(90), 1-22.

Crain, J.B. 1970. The Lun Dayeh of Sabah, East Malaysia: Aspects of Marriage and Social Exchange. (Tesis Ph.D.), Faculty of the Graduate School, Cornell University.

Crain, J.B. 1970. The Mengalong Lun Dayeh Longhouse. Sarawak Museum Journal. Vol. 18 (36-37): 169-185.

Crain, J.B. 1970a. The Domestic Family and Long-House Among the Mengalong Lun Dayeh. Sarawak Museum Journal, 18:186–92.

Crain, J.B. 1972. Murut Depopulation and the Sipitang Lun Dayeh. JMBRAS, 45(2), 110-121.

Crain, J.B. 1973. Mengalong Lun Dayeh Agricultural Organization. Brunei Museum Journal. Vol. 3:1-25.

Crain, J.B. 1978. The Lun Dayeh. Dalam King, Victor (ed.). Essays on Borneo Societies. Hull Monographs on Southeast Asia. No. 7. Oxford: University Press.

Crain, J.B. 1994. The Lundayeh. Dalam King, Victor (ed.) World Within: The Ethnic Groups of Borneo. Kuala Lumpur: Percetakan Sooriya.

Ganang R.Y, Jane Wong Kon Ling, Kavitha Ganesan. 2018. Representation on of Buayeh in the Quality of Life of the Lundayeh People. Malaysian Journal of Social Sciences, and Humanities (MJSSH), Volume 3, Issue 2, 169-184.

Ganang R.Y, Jay B. Crain dan Vicki Pearson-Rounds. 2008. Kemaloh Lundayeh-English Dictionary. Phillips, Me: Borneo Research Council.

Ganang R.Y. 2009. Lundayeh Dictionary Lundayeh-English, Malaysia: National Department for Culture and Arts. Cetakrapi Sdn.Bhd.

Ganesan, K. dan Shaffarullah Abdul Rahman. 2022. Headhunting and Native Agency in Lundayeh Oral Literature: A Humanist Perspective. Dalam 1st Edition: The Routledge Companion to Humanism and Literature Edited by Michael Bryson.

Ganesan, K., Anantha Raman Govindasamy, Jane Wong Kon Ling, Shaffarullah Abdul Rahman, Kennedy Aaron Aguol, Jamsari Hashim, Bilcher Bala. 2020. Environmental Challenges and Traditional Food Practices: The Indigenous Lundayeh of Long Pasia, Sabah, Borneo. Etropic: Electronic. Journal of Studies in The Tropics, 19 (1). pp. 200-222. ISSN 1448-2940.

Harrisson, T. 1959. The Kelabits and Muruts. Dalam Harrisson, T. (ed.). The Peoples of Sarawak. Kuching: Government Printing Office.

Harrisson, T. dan Barbara Harrisson. 1969-1970. The Prehistory of Sabah. Sabah Society Journal. Monograph. Vol. 4.

Ipoi Datan. 2011. Traditional Earthen Crocodile Effigies of The Lun Bawang in Sarawak: Functions, Origin and Significance. Sarawak Museum Journal, 8(90), 23-42.

Langub, J. 1987. Ethnic Self-Labelling of the Murut or Lun Bawang of Sarawak. Dalam SOJOURN. The Study of Ethnicity in Southeast Asia. Vol. 2. No. 2. Singapore: Institute of Southeast Asia Studies.

Langub, J. 1992. Lun Bawang Oral Literature: An Overview. Second Biennial International Conference of the Borneo Research Council, Kota Kinabalu, Sabah.

Topp, L. 2006. The Lundayeh of Long Pasia and Long Mio. Their History and Legends. Denmark: WWF.

Tuie, M. 1990. Orang Gunung Murut (Kumpulan Cerita Rakyat Lun bawang). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia.

Tuie, M. 1995. Masyarakat Lun Bawang Sarawak: Suatu Pengenalan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia.

Wong, J.K.L., Bilcher Bala dan Baszley Bee. 2007. Masyarakat Lundayeh di Sabah: Satu Kajian Asal Usul, Migrasi dan Klasifikasi Etnik. Pemuliharaan Sejarah dan Tamadun Borneo Ke Arah Pengukuhan Negara Bangsa. Pusat Sejarah Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan.

Yansen, T.P dan Ricky Yakub Ganang. 2018. Dayak Lundayeh Idi Lunn Bawang, Budaya Serumpun di Dataran Tinggi Borneo. Indonesia: Lembaga Literasi Dayak (LLD).

Downloads

Published

2023-12-21

How to Cite

[1]
Harun, M.J. , Wong Kon Ling, J. and Ganesan, K. 2023. PENELITIAN KAJIAN LEPAS: SEJARAH ETNIK LUNDAYEH DI SABAH: Past Research: The History of The Lundayeh Ethnic Group in Sabah. Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History). 8, 1 (Dec. 2023), 137–154.

Issue

Vol. 8 No. 1 (2023): Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History), Disember

Section

Articles

License

Penyerahan manuskrip mensyaratkan bahawa manuskrip tidak pernah diterbitkan di tempat lain ataupun sedang dipertimbangkan untuk penerbitan oleh penerbit lain. Jika dan apabila manuskrip telah diterima untuk penerbitan, maka penulis bersetuju untuk memindahkan secara automatik hak cipta kepada penerbit ©Universiti Malaysia Sabah. Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun tanpa kebenaran bertulis terbelih dahulu daripada penerbit.

Permintaan kepada Penerbit untuk kebenaran hendaklah dialamatkan kepada:

Penerbit UMS,
Tingkat Bawah Perpustakaan,
Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,
88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.

Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015
Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Submission of article implies that the article has not been previously published elsewhere nor is under consideration for publication by another publisher. If and when the article is accepted for publication, the authors agree to automatic transfer of the copyright to the publisher ©Universiti Malaysia Sabah. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, without the prior written permission of the publisher.

Requests to the Publisher for permission should be addressed to:

Penerbit UMS,
Ground Floor Library,
Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,
88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.

Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015
Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my
Total Views: 629 | Total Downloads: 699