SEJARAH TUNTUTAN SABAH DAN SARAWAK: DARI LAPORAN IGC 1962 KE 21 TUNTUTAN MA63 (2018-2024)
A History of Sabah and Sarawak’s Claims: from The IGC Report 1962 to the 21 Ma63 Demands (2018-2024)
DOI:
https://doi.org/10.51200/jba.v10i1.7201Keywords:
21 Tuntutan MA63, Laporan IGC 1962, Perubahan Politik, Sabah, SarawakAbstract
Wacana ini bertujuan untuk meneroka konteks sejarah tuntutan hak oleh Sabah dan Sarawak, dengan fokus khusus pada hubungan antara Laporan IGC 1962 dan 21 Tuntutan MA63. Laporan IGC 1962 adalah dokumen sejarah penting yang menggariskan syarat utama untuk pembentukan Malaysia. Sebaliknya, 21 Tuntutan MA63 mewakili usaha politik semasa untuk memastikan hak yang dijanjikan kepada Sabah dan Sarawak dihormati, berdasarkan dokumen sejarah dan tuntutan semasa. Perubahan politik mempunyai impak yang besar terhadap perkembangan tuntutan hak bagi negeri ini, terutamanya mengenai inisiatif yang bertujuan mencapai penyelesaian yang adil. Kajian ini menangani dua soalan utama, iaitu bagaimana Laporan IGC 1962 mempengaruhi 21 Tuntutan MA63? Apakah perubahan politik semasa yang mempengaruhi tuntutan hak Sabah dan Sarawak? Objektif kajian ini adalah untuk menganalisis kandungan Laporan IGC 1962 dan hubungannya dengan 21 Tuntutan MA63. Penemuan kajian menunjukkan bahawa Laporan IGC 1962 memainkan peranan penting dalam membentuk tuntutan hak oleh Sabah dan Sarawak. Manakala 21 Tuntutan MA63 mencerminkan keperluan dan aspirasi politik semasa negeri ini. Perubahan politik di peringkat negeri dan persekutuan secara signifikan mempengaruhi perkembangan tuntutan ini. Kajian ini menggunakan pendekatan sejarah dengan menganalisis dokumen rasmi, laporan media, dan sumber data lain yang relevan. Analisis data digunakan untuk memahami interaksi antara perubahan politik dan tuntutan hak negeri ini. Kajian ini memberikan pandangan mendalam tentang sejarah politik Malaysia, khususnya Sabah dan Sarawak, dan implikasinya untuk masa depan negeri ini. Ia juga menyumbang kepada pemahaman yang lebih baik tentang hubungan antara masa lalu dan masa kini.
References
Senarai Rujukan
Dokumen Arkib
Dewan Rakyat. 28 Julai 2020. Pemberitahuan Pertanyaan Lisan Dewan Rakyat, Mesyuarat Kedua, Penggal Ketiga, Parlimen Keempat Belas.
Dewan Rakyat. 28 Julai 2020. Pemberitahuan Pertanyaan Lisan Dewan Rakyat. Mesyuarat Kedua. Penggal Ketiga. Parlimen Keempat Belas.
Dewan Rakyat. 17 November 2020. Jawapan-jawapan bagi Pertanyaan-pertanyaan Jawab Lisan yang Tidak Dijawab di dalam Dewan, Mesyuarat Ketiga, Penggal Ketiga, Parlimen Keempat Belas.
Dewan Rakyat. 23 November 2020. Teks Ucapan Penggulungan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Sabah & Sarawak (bagi Perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2021.
Dewan Rakyat. 30 September 2021. Senarai Pertanyaan bagi Jawapan Lisan. Mesyuarat Pertama. Penggal Keempat. Parlimen Ke-14.
Dewan Rakyat. 30 September 2021. Senarai Pertanyaan bagi Jawapan Lisan, Mesyuarat Pertama, Penggal Keempat, Parlimen Ke-14.
Dewan Rakyat. 25 September 2023. Penyata Rasmi Parlimen, Mesyuarat Khas, Parlimen Kelima Belas, Penggal Kedua.
Dewan Rakyat. 25 September 2023. Penyata Rasmi Parlimen. Mesyuarat Khas. Parlimen Kelima Belas. Penggal Kedua.
Great Britain, Commission of Enquiry, North Borneo and Sarawak. 1962. Report of the Commission of Enquiry, North Borneo and Sarawak. London: Her Majesty’s Stationery Office.
Kementerian Kerja Raya Malaysia. 5 Januari 2023. Kenyataan Media: KKR Sambut Baik Pengumuman PM Berkenaan Tadbir Urus Projek Infra Sabah Sarawak.
Secretary of State for Commonwealth Relations and Secretary of State for the Colonies. 1963. Malaysia: Report of the Inter-Government Committee, 1962. Cmmd. 1954. London: Her Majesty’s Stationery Office.
Akhbar dan Berita
Berita Harian. 16 Mei 1959. ‘Itu Bukan-nya Sharat Perchantuman’. Hlm. 2.
Berita Harian. 19 Februari 1958. Penjelasan dari Tengku. Hlm. 4.
Berita Harian. 20 Mac 1959. Chantum? Buktikan Dulu Taat Setia, Kata Dr. Lim. Hlm. 1.
Berita Harian. 21 Disember 1959. Perchantuman dlm Masa 10 Tahun”. Hlm. 2.
Berita Harian. 27 Februari 1959. Bersatu? Itu Bodoh Kata Tengku. Hlm. 5.
Berita Harian. 28 Mei 1961. Lupakan Negeri China, Tengku Beri Nasihat. Hlm. 1.
Berita Harian. 30 Mei 1961. Malaysia’ Di-ulas. Hlm. 1.
Berita Harian. 9 Mac 1959. Perlembagaan Bergantung kpd. Orang2 Melayu. Hlm. 1.
Indian Daily Mail. 14 Julai 1947. Colonial Secretary Promises Statement on Constitution by October. Hlm. 4.
Morning Tribune. 11 Julai 1947. Malaya: Creech-Jones Promises Statement. Hlm. 6.
Sunday Standard. 7 Februari 1954. Closer Ties between S'pore, Fed., Says Lloyd. Hlm. 3.
The Straits Times. 1 Ogos 1963. Hope Rises in Manila. Hlm. 10.
The Straits Times. 10 Julai 1963. Malaysia’ Full Text of the Pact Signed in London. Hlm. 8.
The Straits Times. 11 Ogos 1961. ‘Malaysia: Self-Rule First’. Hlm. 9.
The Straits Times. 15 Mei 1950. Labour Party to Discuss Policy: Draft Plan Sees Economic Link with Federation. Hlm 5.
The Straits Times. 16 Januari 1947. Pan-Malayan View from Malacca. Hlm. 6.
The Straits Times. 18 Januari 1962. It’s Lord Cobbold. Hlm. 1.
The Straits Times. 18 Ogos 1961. Malaysia: The Target Date is 1963. Hlm. 1.
The Straits Times. 2 Februari 1948. Gent Gives Pledge of “Genuine Democracy” Feberation Ceremonies. hlm. 5.
The Straits Times. 2 Ogos 1962. The Cobbold Report. Hlm. 9.
The Straits Times. 24 Ogos 1961. Assurance on Malaysia: Big Talks Open Today in Jesselton. Hlm. 1.
The Straits Times. 31 Julai 1961. ‘Bigger Malay’ Fear: Stephens. Hlm. 4.
The Straits Times. 6 Ogos 1963. Text of the Letter to Than. Hlm. 16.
The Straits Times. 7 Februari 1962. Memorandum on Malaysia. Hlm. 1.
The Singapore Free Press. 10 Julai 1947. 3 Governors: Set-up May Be Reviewed. Hlm. 1.
The Singapore Free Press. 19 Jun 1947. Federal Plan Gets Priority. Hlm. 1.
The Straits Times. 19 Jun 1947. Singapore and the Federation. Hlm. 1.
Indian Daily Mail. 20 Jun 1947. Malayan Reforms and Govt’s New Tactics. Hlm. 2.
The Straits Times. 25 April 1951. Thio Suggests a Confederation. Hlm. 7.
Indian Daily Mail. 18 September 1955. Mac Donald Pledges to Promote Indo-U.K. Friendship. Hlm. 1.
Berita Harian. 1 November 1958. Fikiran Tentang Soal Berchantum. Hlm. 4.
Berita Harian. 26 November 1958. Kenyataan Baharu P.A.P. Hlm. 4.
Berita Harian. 23 April 1959. Tidak Sama Fikiran. Hlm. 4.
Berita Harian. 11 November 1959. Perchantuman Buat Sekarang Tidak Mungkin. Hlm. 1.
Berita Harian. 1 Jun 1961. Perjalanan Sejarah yg. Ta’ Dapat Di-elakkan. Hlm. 4.
Berita Harian. 4 Jun 1961. Malaysia: Lee Sokong. Hlm. 1.
The Straits Times. 26 Jun 1961. Borneo VIPs Fly in to Discuss ‘Malaysia’. Hlm. 1.
The Straits Times. 28 Jun 1961. Moves on Malaysia. Hlm. 1.
The Straits Times. 28 July 1961. Borneo Two Form Malaysian Body. Hlm. 1.
Berita Harian. 2 Jun 1962. Malaysia: Sikap Brunai. Hlm. 1.
The Straits Times. 13 September 1963. U.N. Report on Borneo Will Be Favourable. Hlm. 1.
Buku dan Jurnal
Abdullah, A. R. T. & Alih, S. (2017. Proses Kemerdekaan Sabah dan Sarawak (1961-1963): Tinjauan Kembali Aplikasi Perundangan dalam Penubuhan Malaysia. Jurnal Jebat. Vol. 44 (1). Hlm. 24-57.
Abdullah, A. R. T. & Mulia, P. A. (2018). Isu Perjanjian Malaysia 1963 (Ma63) dan Hak Autonomi Sabah dan Sarawak dalam Konteks Sejarah dan PRU-14. Jurnal Kinabalu. Edisi Khas. Hlm. 291-317.
Abdullah, A. R. T., Bala, B. & Mulia, P. A. (2018). MA63: Perjanjian Malaysia 1963 sebagai Dokumen Sejarah dan Kedudukan Perundangannya dalam Konteks Masa Kini. Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History). Vol. 3 (2). Hlm. 143-184.
Annuar, S. N. S. & Perman, A. A. (2023). Pilihanraya Umum Ke-15 di Sabah: Isu, Trend dan Cabaran. Jebat: Malaysia Journal of History, Politics & Strategic Studies. Vol. 50 (2). Hlm. 200-223.
Bala, B. 2018. Satu daripada Tiga Belas: Sabah dan Sarawak dalam Pembentukan Malaysia, 1961-1962. Jurnal Borneo Arkhailogia (Heritage, Archaeology and History). Vol. 3 (2). Hlm. 13-52.
Blakemore, R. & Streifthau, D. 1979. The Historical Method Applied to Cincinnati Furniture, 1819- 1830. Journal of Interior Design Education and Research. Vol. 6 (1). Hlm. 33-37. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1939-1668.1979.tb00435.x.
Chan, T. C. 2021. Warisan Plus in Government: A Retrospective from the Campaign and Beyond. Dalam Welsh, B., Somiah, V. & Loh, B. (eds.). Sabah from the Ground: The 2020 Elections and the Politics of Survival. Singapore: ISEAS. Hlm. 21-38.
Chin, J. 2018. Sabah and Sarawak in the 14th General Election 2018 (GE14): Local Factor and State Nationalism. Journal of Current Southeast Asian Affairs. Vol. 37 (3). Hlm. 173-192. DOI: https://doi.org/10.1177/186810341803700.
Chin, J. 2019. The 1963 Malaysia Agreement (MA63): Sabah and Sarawak and the Politics of Historical Grievances. Dalam Lemiere, S. (ed.). Minorities Matter: Malaysian Politics and People. Volume III. Singapore: ISEAS. Hlm. 75-92.
Fukuyama. F. 2011. The Origins of Political Order: From Prehuman Times to the French Revolution. London: Profile Books Ltd.
Ginsari, S. & Fernando, J. M. 2014. Donald Stephens dan Peranannya dalam Pembentukan Malaysia. Jurnal Sejarah. Vol. 23 (1). Hlm. 175-202.
Go, J. 2024. Reverberations of Empire: How the Colonial Past Shapes the Present. Social Science History. Vol. 48 (1). Hlm. 1-18. DOI: https://doi.org/10.1017/ssh.2023.37.
Harari, Y. N. 2011. Sapiens: A Brief History of Humankind. London: Harvill Secker.
Ibrahim, M. A. et.al. 2021. Cabaran dan Makna Tersirat Arahan Perubahan Terma Panggilan Sabah dan Sarawak dari Negeri ke Wilayah. Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH). Vol. 6 (7). Hlm. 109-117.
Kiyimba, N., Lester, J. & O’Reilly, M. 2018. Utilising Media and Text-Based Sources. Using Naturally Occurring Data in Qualitative Health Research. Vol. 159. Hlm. 178. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-94839-3_7.
Layapan, M. et.al. 2022. Transformasi dari ‘Negeri” ke “Wilayah”: Satu Perbincangan Awal. Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH). Vol. 7 (6). Hlm. 1-19.
Nunn, N. 2009. The Importance of History for Economic Development. Annual Review of Economics. Vol. 1 (1). Hlm. 65-92. DOI: https://www.jstor.org/stable/42940157.
Sakke, N., et.al. 2018. Legasi Datuk Seri Mohd. Shafie Apdal (DSSA) di Parlimen Semporna dalam PRU-14. 2018: Jurnal Kinabalu Edisi Khas PRU14 (Special Issue GE14) 2018. Hlm. 143-169. DOI: https://doi.org/10.51200/ejk.vi.
Samad, J. A. 2021. The 1963 Malaysia Agreement: Pakatan’s Failed Restoration and Perikatan’s Fledgling Iniatives. Dalam Welsh, B., Somiah, V. & Loh, B. (eds.). Sabah from the Ground: The 2020 Elections and the Politics of Survival. Singapore: ISEAS. Hlm. 41-59.
Weber, M. 2001. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. New York: Routledge.
Weidmann, N. 2015. On the Accuracy of Media-based Conflict Event Data. Journal of Conflict Resolution. Vol. 59 (6). Hlm. 1129-1149. DOI: https://doi.org/10.1177/0022002714530431.
Welsh, B., Somiah, V. & Loh, B. (eds.). 2021. Sabah from the Ground: The 2020 Elections and the Politics of Survival. Singapore: ISEAS.
Wolf, J. 2018. Historical Methods. Journal of Human Lactation. Vol. 34 (2). Hlm. 282-284. DOI: https://doi.org/10.1177/0890334418757448.
Woolf, A. 2017. The History of the World: The Story of Mankind from Prehistory to the Modern Day. London: Arcturus Publishing Limited.
Woolley, J. 2000. Using Media-Based Data in Studies of Politics. American Journal of Political Science. Vol. 44 (1). Hlm. 156-173. DOI: https://doi.org/10.2307/2669301.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Penyerahan manuskrip mensyaratkan bahawa manuskrip tidak pernah diterbitkan di tempat lain ataupun sedang dipertimbangkan untuk penerbitan oleh penerbit lain. Jika dan apabila manuskrip telah diterima untuk penerbitan, maka penulis bersetuju untuk memindahkan secara automatik hak cipta kepada penerbit ©Universiti Malaysia Sabah. Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun tanpa kebenaran bertulis terbelih dahulu daripada penerbit.
Permintaan kepada Penerbit untuk kebenaran hendaklah dialamatkan kepada:
Penerbit UMS,Tingkat Bawah Perpustakaan,Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Submission of article implies that the article has not been previously published elsewhere nor is under consideration for publication by another publisher. If and when the article is accepted for publication, the authors agree to automatic transfer of the copyright to the publisher ©Universiti Malaysia Sabah. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means, without the prior written permission of the publisher.
Requests to the Publisher for permission should be addressed to:
Penerbit UMS,Ground Floor Library,Jalan UMS, Universiti Malaysia Sabah,88400 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia.Tel: (+6088) 320000 Ext. 1015Fax: (+6088) 320446 E-mail: penerbit@ums.edu.my
Total Views: 25
| 
Total Downloads: 20
